Sunday, October 28, 2012

Dolphin Tale



English Verse:
The book and film are inspired by the true story of Winter, a Bottlenose dolphin that was rescued in December 2005 off the Florida coast and taken in by the Clearwater Marine Aquarium. Winter lost her tail after becoming entangled with a rope attached to a crab trap and was fitted with a prosthetic one.
The initial scenes of the movie show a pod of dolphins in their natural place followed by a crab fisherman returning a crab trap to the ocean after emptying the trap of its contents.
In the next scene, Sawyer Nelson (Nathan Gamble) is biking along the beach when a fisherman (Richard Libertini), calls for help after finding an injured bottlenose dolphin tangled in a crab trap. The two call for assistance, and rescue workers from the Clearwater Marine Hospital, run by Dr. Clay Haskett (Harry Connick Jr.), take the injured dolphin for treatment. Clay's daughter Hazel (Cozi Zuehlsdorff) names the dolphin Winter, as two prior dolphins, Summer and Autumn, were successfully returned to the ocean, and believes that using seasons as names will continue the streak. She allows Sawyer to see Winter. Clay initially does not like the arrangement since Sawyer is not trained in marine animal care, but after noticing that Winter responds well whenever Sawyer is around, he is allowed to visit. Soon Sawyer, who was enrolled in summer school due to his failing or nearly failing all his classes during the year, starts skipping classes daily to visit Winter. Sawyer's mother Lorraine (Ashley Judd) finds out about Sawyer skipping classes, but after seeing that Sawyer's interaction with Winter has improved his moods and well-being, something Sawyer had not shown since being abandoned by his father who disappeared five years earlier, she withdraws him from summer school and allows him to volunteer at the hospital.
Unfortunately, Winter's tail is damaged and thus must be amputated. Winter learns to swim without a tail by developing a side-to-side motion, like a fish, but after an x-ray Clay notices that the unnatural motion is causing stress on her spine; if continued the motion will eventually kill her. Meanwhile, Sawyer's cousin Kyle (Austin Stowell), a champion swimmer, returns from the military with a damaged right leg from an explosion. Sawyer wants Kyle to meet Winter and excitedly anticipates seeing him at a welcome-back party thrown by his aunt, but is devastated to learn that Kyle has skipped the party, preferring to stay at the local Department of Veterans Affairs Medical Center. Sawyer and Lorraine go to visit Kyle who is working with Dr. Cameron McCarthy (Morgan Freeman) in the facility's prosthetics lab. To Sawyer's surprise, Kyle is embarrassed to see them and even asks them to leave, which infuriates Sawyer. Kyle takes him on a walk and talks to Sawyer about his leg. Sawyer then asks Dr. McCarthy about a prosthetic tail for Winter. He agrees to work on the project during his upcoming vacation, and convinces his prosthetic supplier (Hanger Prosthetics and Orthotics, which supplies Winter's real-life tails) to supply the parts at no cost. Dr. McCarthy manufactures a "homemade" model tail while waiting for the real one to arrive; however, Winter destroys it by banging it against the pool wall.
Shortly thereafter the hospital, already in financial peril, is seriously damaged by Hurricane LeRoy, whereupon the board of directors agree to close the hospital, sell the land to a real estate developer, and find homes for the animals, except Winter, who due to her condition is not wanted by anyone and may have to be euthanized. However, after a chance encounter with a mother and daughter (who also had a prosthetic limb) who heard about Winter's story and drove all the way from Atlanta to see her, Sawyer comes up with a last chance plan ("Save Winter Day") to save the facility. Clay is not sold on the idea, but reconsiders after talking with his father, Reed (Kris Kristofferson). Kyle agrees to a race against Donovan Peck, the current local swim champion who followed him at high school and broke nearly all his prior swim records, and enlists a female friend at Bay News 9 to promote the event.
The Hanger-supplied tail finally arrives; however, Winter damages it as well. Sawyer discovers that Winter isn't rejecting the tail; instead, the plastic to which the tail is attached is irritating her skin, which Sawyer compares to a seat belt chafing human skin. Dr. McCarthy comes up with an alternative gel-like sock (which he calls "WintersGel", the real-life name of the Hanger product used to attach prosthetic limbs, which was developed during its research with Winter), and finally on Save Winter Day she is able to accept the new plastic and tail.
At Save Winter Day, Sawyer's former summer school teacher gives him credit for his work at the hospital, allowing Sawyer to pass summer school despite not attending formal classes. The fisherman who initially spotted Winter places $40 in the donation jar saying, "Winter and I are old friends." The board learns that the real estate deal has closed; however the developer, who attended the event with his grandchildren, agrees to allow the hospital to remain open and says he will financially support it.
The ending shows documentary footage from Winter's actual rescue, several of the prosthetic tails that Winter has worn, and scenes from real amputees who have visited Winter at the Clearwater Marine Aquarium.

Indonesia Verse:
Seekor Lumba-lumba yang diberi nama Winter harus kehilangan ekornya. Untungnya Winter bertemu orang-orang yang tak pernah menyerah mencari jalan untuk mengembalikan ekor Winter yang telah hancur. Dan itu semua tak lepas dari Sawyer (Nathan Gamble), bocah yang menemukan Winter secara tak sengaja.
Winter yang ditemukan dalam keadaan terluka kemudian dibawa ke Clearwater Marine Hospital. Winter memang tak sampai mati tapi ekornya harus diamputasi. Kehilangan ekor buat lumba-lumba seperti Winter sama artinya dengan kehilangan nyawa. Ia tak akan lagi bisa berenang bebas seperti dulu lagi. Tak bisa berenang artinya Winter akan menghabiskan seumur hidupnya di dalam kolam dan menggantungkan hidupnya pada manusia di sekitarnya.
Akhirnya seorang dokter ahli prostetik bernama Dr. McCarthy (Morgan Freeman) yang kemudian merasa iba sekaligus tertantang untuk mengembalikan ekor Winter. Jangan dikira ini usaha mudah karena sepanjang sejarah, membuat ekor lumba-lumba yang benar-benar berfungsi, belum pernah dilakukan. Bagaimana nasib Winter?
Film berjudul Dolphin Tale ini sebenarnya terinspirasi kisah nyata yang terjadi di Florida. Lumba-lumba yang bermain dalam film ini pun adalah lumba-lumba yang mengalami kecelakaan di Florida saat itu. Charles Martin Smith dipercaya menjadi sutradara dari naskah yang ia tulis bersama Karen Janszen. Beberapa nama besar dipasang dalam film ini termasuk Harry Connick Jr., Ashley Judd, dan Morgan Freeman. Saksikanlah Trailer Film Dolphin Tale berikut ini :


Hope you like it guys :)

No comments:

Post a Comment